
星期一至五:9:30am - 5:30pm
星期六、日及公眾假期:休息
保養條款 Warranty Terms
Unless otherwise stated, warranty services for all 2the Max products (the “Products”) are subject to the following terms and conditions.
(1) General Terms
Products are covered by a one-year warranty from the date of purchase, unless a different warranty period is specified on the product packaging, in which case the stated period shall apply. Labour and parts covered under the warranty are provided free of charge.
The product warranty will be void in any of the following circumstances: excessive commercial use; damage caused by negligent handling, accidents, misuse, improper installation or improper use; repairs or modifications carried out by technicians not authorised by our company; or normal wear and tear.
Customers must first submit a warranty service request online via our WhatsApp Technical Support Hotline at 6990 0770 or by email to cs@2themax.com.hk, and provide supporting information, such as photographs or videos, for follow-up. Warranty services are provided on a carry-in or mail-in basis. We do not offer immediate replacement or repair services.
Customers must present the retailer's receipt or invoice when requesting warranty services, unless the Product has been registered online.
All warranty services and terms apply only within the Hong Kong and Macau SARs.
Acceptance of any warranty services constitutes acceptance of our Terms of Sale and Privacy Policy.
We reserve the right to amend these warranty terms without prior notice.
(2) Replacement, Repair and Product Upgrade Arrangements
For designated Products that develop a fault within one month of the date of purchase, we will provide a one-for-one replacement if our inspection confirms that the fault is covered under the warranty.
For Products that develop a fault more than one month after the date of purchase but within the warranty period, we will arrange a replacement or repair, depending on the circumstances, if our inspection confirms that the fault is covered under the warranty.
If a repair cannot be completed during the warranty period because the necessary parts are no longer supplied or manufactured, we will, depending on the circumstances, replace the Product with another product of equivalent value to the original Product's current value, or arrange replacement with a higher-priced model, with the customer paying the difference (a product upgrade). The original Product's "current value" will be based on the actual purchase price shown on a valid proof of purchase.
(3) Charging Product Testing Standards
We use professional testing equipment commonly used in the charger manufacturing industry to verify whether charging Products' charging and discharging power, protocols and configurations conform to their stated specifications. These tests provide an objective basis for determining whether the Products are operating normally.
Unless expressly stated on the product packaging, we do not use the Product's charging or discharging performance with any particular electronic device as a basis for determining whether the Product is operating normally.
(4) Lithium Battery Capacity Warranty Criteria
The battery capacity of lithium battery products gradually decreases with use and ageing. Unless otherwise stated, lithium battery products are covered by a 12-month warranty from the date of purchase.
To account for a broad range of possible usage conditions, we have adopted 80% of the Product's stated rated output capacity as the capacity threshold for warranty assessment, with reference to the 80% capacity benchmark commonly used in lithium battery service-life research.¹⁻³ This threshold is our warranty assessment criterion and does not imply that a Product's capacity will necessarily decline to this level after one year of use. Actual capacity must be measured under the test conditions specified for the relevant model.
During the warranty period, a Product meets the capacity warranty criterion if its output capacity, measured using the method described below, is at least 80% of its stated rated output capacity. If the measured capacity is below 80% and the other product warranty terms are satisfied, we will arrange a replacement or repair, depending on the circumstances. This capacity criterion does not affect the handling of other faults covered under the warranty.
"Rated output capacity" means the output capacity stated on the lithium battery product's casing, packaging or instruction manual, expressed in milliampere-hours (mAh), that the Product can deliver at the specified output voltage and current. It does not refer to the nominal capacity of the internal battery cells.
Capacity testing will be conducted under the conditions specified for the relevant model, including ambient temperature, output port, output voltage and discharge current. Once the Product is fully charged, we will use professional testing equipment to discharge it continuously at the specified constant current until its discharge cut-off protection activates normally, and record the actual output capacity. Measured output capacity and rated output capacity must be compared under the same test conditions.
(5) Product Liability Insurance
Product liability insurance is valid for the same period as the product warranty. If the product warranty becomes invalid for any reason, the product liability insurance will also become invalid at the same time.
(6) Additional Terms
The following terms apply to the specified Maxpower series and models and shall be read together with the warranty terms above.
Maxpower EG / VG / VJ Series
If a Product develops a fault or sustains damage covered under the warranty within seven days of the date of purchase, an immediate replacement can be arranged. If such a fault or damage occurs more than seven days after the date of purchase but within the warranty period, we will arrange inspection and repair. The seven-day replacement period and subsequent inspection and repair arrangements set out here replace the one-month replacement period and subsequent replacement or repair arrangements in Section (2).
Free warranty services do not cover faults or damage caused by prolonged operation near the maximum rated load or frequent operation above the rated load.
Maxpower EV Series
If a Product develops a fault or sustains damage covered under the warranty within seven days of the date of purchase, an immediate replacement can be arranged. If such a fault or damage occurs more than seven days after the date of purchase but within the warranty period, we will arrange inspection and repair. The seven-day replacement period and subsequent inspection and repair arrangements set out here replace the one-month replacement period and subsequent replacement or repair arrangements in Section (2).
Inspection generally takes approximately three working days, and repairs generally take approximately two to three working weeks. Actual turnaround times depend on the circumstances of each case.
Free warranty services do not cover faults or damage caused by prolonged operation near the maximum rated load or frequent operation above the rated load, including faults or damage caused by frequently charging electric vehicles at 220V with a current of 10A or above.
Maxpower TG1010HX / TG1660X / TG2045X
If a Product develops a fault or sustains damage covered under the warranty within seven days of the date of purchase, an immediate replacement can be arranged. If such a fault or damage occurs more than seven days after the date of purchase but within the warranty period, we will arrange inspection and repair. The seven-day replacement period and subsequent inspection and repair arrangements set out here replace the one-month replacement period and subsequent replacement or repair arrangements in Section (2).
Inspection generally takes approximately three working days, and repairs generally take approximately two to three working weeks. Actual turnaround times depend on the circumstances of each case.
(7) Out-of-Warranty Service Charges
Since 2004, our technical support and after-sales services have been independently monitored and certified by the Hong Kong Quality Assurance Agency (HKQAA) and the Hong Kong Q-Mark Council (Q-Mark). We have consistently placed emphasis on standardised and transparent service charges.
For Products outside the warranty period, our technicians will inspect the Product and provide a quotation based on the nature of the damage, the complexity of the repair, the time elapsed since the warranty expired, and whether the damage was caused by the user. In previous cases involving relatively simple issues and no user-caused damage, service charges have sometimes been waived.
The reference ceiling for repair charges is 70% of the Product's price at the time of service, applicable where the Product is beyond repair. This ceiling is one of the customer protection measures established in accordance with the requirements of HKQAA and Q-Mark.
For enquiries about Products outside the warranty period, please contact our Customer Service Department. Our customer service representatives will follow up according to the circumstances of each case.
¹ Severson KA, et al. Data-driven prediction of battery cycle life before capacity degradation. Nature Energy. 2019;4:383–391. doi:10.1038/s41560-019-0356-8.
² Preger Y, et al. Degradation of Commercial Lithium-Ion Cells as a Function of Chemistry and Cycling Conditions. Journal of The Electrochemical Society. 2020;167:120532. doi:10.1149/1945-7111/abae37.
³ Woody M, et al. Strategies to limit degradation and maximize Li-ion battery service lifetime—Critical review and guidance for stakeholders. Journal of Energy Storage. 2020;28:101231. doi:10.1016/j.est.2020.101231.
PL-PRD-002
除非另有註明,所有 2the Max 產品(以下簡稱「產品」)的保養服務均受以下條款約束。
(1) 一般條款
產品自購買日起享有一年保養;如產品包裝另有列明保養期限,則以包裝所列期限為準。保養範圍內的人工及零件費用全免。
在以下任何一種情況下產品保養將告失效,包括本產品用於過度的商業用途;因疏忽操作、意外、濫用、不正當安裝或使用而引致之損壞;曾經被非本公司指定之技術人員自行修理或改裝;及正常的日常耗用。
保養服務須先透過線上申請 (WhatsApp 技術支援熱線 6990 0770 或 cs@2themax.com.hk) 及提供相片或視頻等資料以作跟進。保養服務以自攜或郵遞方式進行,本公司並不設即時換貨或維修服務。
接受保養服務時必須出示所購產品之零售商收據或發票 (已完成網上產品登記之產品除外)。
本保養服務及條款僅適用於香港及澳門特別行政區。
接受任何保養服務即表示同意本公司的銷售條款及私隱政策。
本公司保留更改本保養條款的權利,恕不另行通知。
(2) 換貨、維修及產品升級安排
指定產品如於購買日起計一個月內出現故障,經本公司檢測確認屬保養範圍,本公司將以一換一方式更換產品。如產品於購買日起計超過一個月後、但仍在保養期內出現故障,經本公司檢測確認屬保養範圍,本公司將視乎情況以換貨或維修方式處理。
於產品保養期內,如因維修所需的零件已停止供應或生產而無法完成維修,本公司將視乎情況以與原產品當時價值相等的其他產品作更換;或安排更換價格高於原產品當時價值的其他型號產品,並由顧客補付差價(即產品升級),而原產品的「當時價值」將以有效購買單據所列的實際購買價格為基準。
(3) 充電產品檢測標準
本公司採用充電器製造業界通用的專業測試儀器,檢測充電產品的充放電功率、充放電協議及充放電組合是否符合產品所標示的規格,作為判定充電產品是否正常運作的客觀依據。
除非產品包裝上有明確註明,否則本公司不會以產品與任何特定電子裝置之間的充放電表現,作為判定產品是否正常運作的依據。
(4) 鋰電池容量保養標準
鋰電池產品的電池容量會隨使用及老化而逐漸下降。除非另有註明,鋰電池產品的保養期為購買日起計 12 個月。
為盡量涵蓋各種有可能的使用情況,本公司參考鋰電池研究中常用的 80% 容量壽命評估指標¹⁻³,將產品所標示額定輸出容量的 80% 訂為保養期內的容量判定門檻。此門檻屬本公司的保養判定標準,並不表示產品使用一年後必然衰減至該水平。實際容量須按相關型號指定的測試條件量度。
於保養期內,產品按下述方法測得的輸出容量,如達產品所標示額定輸出容量的 80% 或以上,即視為符合容量保養標準;如低於 80%,且符合其他產品保養條款,本公司將視乎情況以換貨或維修方式處理。此容量標準不影響其他屬保養範圍的故障之處理。
本條款所指的「額定輸出容量」,是指鋰電池產品機身、包裝或說明書所標示,於指定輸出電壓及電流下可提供的輸出容量,以毫安時 (mAh)表示,並非內置電芯的標稱容量。
容量測試將按相關型號訂明的條件進行,包括環境溫度、輸出接口、輸出電壓及放電電流。產品充滿電後,本公司將使用專業測試儀器,以指定的恆定電流持續放電至產品正常觸發放電截止保護,並記錄實際輸出容量。實測輸出容量與額定輸出容量須在相同測試條件下比較。
(5) 產品責任保險
產品責任保險的有效期與產品保養期相同。如產品保養因任何情況失效,產品責任保險亦同時失效。
(6) 附加條款
以下條款適用於指定的 Maxpower 系列及型號,並與上述保養條款一併適用。
Maxpower EG / VG / VJ 系列
如產品於購買日起計七天內出現保養範圍內的故障或損壞,可安排即時更換;如於購買日起計超過七天後、但仍在保養期內出現相關故障或損壞,本公司將安排檢查及維修。本條所列的七天換貨及其後檢查、維修安排,取代第 (2) 條所列的一個月換貨及其後換貨或維修安排。
免費保養服務不涵蓋因長時間在接近額定負載上限的情況下運作,或經常超出額定負載運作而引致的故障或損壞。
Maxpower EV 系列
如產品於購買日起計七天內出現保養範圍內的故障或損壞,可安排即時更換;如於購買日起計超過七天後、但仍在保養期內出現相關故障或損壞,本公司將安排檢查及維修。本條所列的七天換貨及其後檢查、維修安排,取代第 (2) 條所列的一個月換貨及其後換貨或維修安排。
檢查一般需時約三個工作天,維修一般需時約兩至三個工作星期,實際所需時間視乎個別情況而定。
免費保養服務不涵蓋因長時間在接近額定負載上限的情況下運作,或經常超出額定負載運作而引致的故障或損壞,包括因經常在 220V 電壓下以 10A 或以上電流為電動車充電而引致的故障或損壞。
Maxpower TG1010HX / TG1660X / TG2045X
如產品於購買日起計七天內出現保養範圍內的故障或損壞,可安排即時更換;如於購買日起計超過七天後、但仍在保養期內出現相關故障或損壞,本公司將安排檢查及維修。本條所列的七天換貨及其後檢查、維修安排,取代第 (2) 條所列的一個月換貨及其後換貨或維修安排。
檢查一般需時約三個工作天,維修一般需時約兩至三個工作星期,實際所需時間視乎個別情況而定。
(7) 保養期後之服務收費
由 2004 年起,本公司技術支援及售後服務是由香港品質保證局 (HKQAA) 及香港優質標誌局 (Q-Mark) 獨立監察及認證。本公司一直著重服務收費的標準化及透明度。
如超出保養期,產品的維修費要視乎損壞情況由本公司的技術人員檢查後因應維修的複雜程度、已超出保養期的時間及是否因人為損壞而報價。根據過往經驗,如果是一些比較簡單及非人為損壞的情況,也曾有多個豁免收費的服務個案。而維修收費的參考上限是當時產品價格的 7 折 (指在完全沒法維修的情況);設置上限是一項按香港品質保證局及香港優質標誌局 (Q-Mark) 要求而成立為保障客戶的機制之一。
如對已過保養期的產品有任何查詢,歡迎聯絡本公司客戶服務部,讓本公司的客戶服務主任按每個個案的情況作出跟進。

